The Brig Episode centré sur John Locke. On retrouve Locke seul la nuit, dans la jungle autour d'un feu, il détient quelqu'un que l'on entend gémir. Le flash back de Locke cette fois ci est particulier, puisqu'il s'agit de ce qui lui est arrivé 8 jours...

Gossip Edie / Gabrielle Edie choisit le soir des fiançailles de Gaby pour lui annoncer qu'elle sort avec Carlos. La réaction de Gaby ne tarde pas, elle lui déclare la guerre, et tel une adolescente, essaie de monter tout le monde contre elle. Elle commence...

Minuit- 01h00 Super-Jack, que nous avions laissé en compagnie de Ricky ou la belle vie comprend que la CTU va tout faire pour l'empêcher de donner le composant aux chinois en échange d'Audrey dont on a pourtant rien à faire de ce qui peut lui arriver....

Five Years Gone Cet épisode se passe dans le futur, 5 ans après l'explosion de New York. On retrouve Hiro et Ando face au Hiro du futur, dans l'ancien apartement d'Isaac . Ce-dernier leur apprend que la bombe a bien explosé, mais que c'est Sylar qui s'est...